Как запоминать новые английские слова
Основа языка — это слова и грамматика, то есть правила, в соответствие с которыми слова выстраиваются в предложениях. Чем больше слов вы знаете, тем больше узнаете в речи и тексте, тем лучше понимаете. Регулярное пополнение словарного запаса — ключ к богатому английскому языку. Так как же учить и запоминать новые английские слова, чтобы они не вылетали из головы сразу, как вы закрыли учебник?
Начнем с того, что должно быть понимание, какие слова вам нужны. В среднем, носитель языка каждый день использует 1500-3000 слов. В активном запасе у него около 20 000, в пассивном — порядка 40 000 слов. Следуя правилу Парето, начинать стоит именно с самых часто употребляемых слов. Вот, например, подборка The Oxford 3000. На то, чтобы их выучить у вас уйдет 2-4 месяца. И оно того стоит. Этот набор слов покроет до 90% всех текстов, разговоров, писем, публикаций. О значении остальных 10% слов и выражений вы сможете догадываться уже из контекста.
Регулярность
Существует несколько основных приемов, как запоминать английские слова? Вы можете комбинировать их между собой или остановиться на чем-то одном. Главное в этом деле — регулярность. Лучше по 10 минут ежедневно, чем 3 часа раз в месяц. Лучше повторять изученные слова через определенный промежуток времени, чем заучивать каждый день. Информацию лучше заучивать маленькими частями, делая небольшие перерывы, потом повторять через час, день, неделю, месяц.
Записывайте слова
Вы можете делать бумажные карточки, где с одной стороны пишется слово, с другой — перевод. Можете купить готовые наборы. Как альтернатива, вместо обычных бумажных карточек можно использовать мобильные приложения и веб-тренажеры для запоминания. Можете скачать приложение на телефон со схожими функциями. Рекомендуем:
Составляйте предложения
Слова лучше запоминаются в контексте. Составляйте предложения со словами из списка. Информация легче запоминается, если ее соотносить с другими впечатлениями, а также воображениями. Главное, чтобы ассоцияция была яркой и запоминающийся, вспомнив которую, всплывет новое слово или выражение. Все дело в том, что контекст, в котором происходит то или иное событие, иногда оказывается более важным для запоминания, чем само событие.
Например, вам нужно запомнить слово courage (смелость).
What I need at the moment is true courage. — Все, что мне теперь нужно, — это истинная смелость.
Лучше, если предложения будут связаны непосредственно с вашей жизнью, с вашим опытом.
Устройте диктант
Можно попросить о помощи друга или преподавателя. Можно устроить диктант самому себе.
Вариант 1. Разделите лист на 2 части, с одной стороны запишите слово на английском, с другой — перевод. Сверните лист пополам, так, чтобы остался виден только перевод, и на другом листе напишите слова по-английски. Повторите в обратном порядке.
Вариант 2. Прочитайте слова вслух и запишите на диктофон, делая паузы. Включите запись и напишите перевод.
Вариант 3. Способ для продвинутых. Включите аудио-книгу или учебный диалог с невысокой скоростью. И начните записывать за диктором. После проверьте правописание по скрипту.
Пишите рассказы
Creative writing — это возможность не только насытить свою речь новыми оборотами, но и научиться играть словами, шутить, распознавать контексты. Пишите маленькие истории, эссе, посты в соцсети. Рассказ не обязательно должен быть связный, он может быть абсурдным, глупым, детективным, мистическим. Главное, чтобы вы разобрались, в каком контексте используются слова и что они означают. Записывайте часто употребляемые словосочетания с этим словом или устойчивые выражения и фразы также в контексте. Найдите употребление новых слов в повседневной речи.
Включайте слова в речь
Например, вы выучили слово lovely. Замените им привычное beautiful. Составляйте диалоги, обыгрывайте сначала перед зеркалом. Потом с друзьями или в языковом клубе. И , конечно, же , использовать все слова в своей речи. Придумывайте свои собственные ситуации, когда вам пригодилось бы использование этого слова. Для эффективного запоминания желательно встретить слово в нескольких разных примерах, чтобы появилось четкое понимание использования выученного. Главное, не стесняйтесь. У вас все получится!
