War и Wore: Какая разница между ними?

Можешь уловить разницу между war и wore? Бьюсь об заклад, если ты услышишь эти слова без контекста, но не сможешь их различить. А если они будут написаны? Конечно! Разбираем новые английские омонимы!

А если, например, услышишь фразу “Make Love not wore” и “Make love not war.” Сможешь ли понять смысл и определить, какая из них грамматически верная?
На самом деле, все очень легко!

Давайте для начала вспомним, что такое английские омонимы.

Английские омонимы – это слова, которые способны запутать практически любого. Они имеют одинаковое написание и произношение, но совершенно разные значения. Термин «омоним» образован словами «homo-», что означает “одно и то же” и «-nym”- “имя”. Даже если вы впервые слышите этот термин, то с омонимами в русском языке вы давно знакомы: например, репчатый лук – тугой лук, пушистая норка – глубокая норка.

Естественно, такие слова есть в английском языке. В повседневной речи мы постоянно слышим address, well, tire, bark, wear, pair и множество других.
Подробнее почитать теорию вы можете здесь.

Значение слова war?

Хотя «war» и «wore» могут звучать одинаково, эти два слова принадлежат к разным частям речи. Грамматически, «war» – это существительное, тогда как «wore» – глагол. «War» означает состояние открытого, вооруженного, часто продолжительного конфликта между нациями, государствами или сторонами. Известная война, с которой мы все знакомы, – это Вторая мировая война. Более того, мы также можем использовать это в выражениях, таких как «война слов» (дебаты/аргументы), «война цен» (компания против компании), «канатная тяга» (вид спорта).

Примеры:

The Second World War lasted from 1939 to 1945. (Вторая мировая война длилась с 1939 по 1945 год.)
The debaters had an exciting war of words during the debate championship yesterday. (Вчера во время чемпионата по дебатам участники устроили захватывающую словесную перепалку.)
The major supermarkets are involved in a price war. (Крупные супермаркеты вовлечены в ценовую войну.)
They played the tug of war during their team building activity last week. (Они играли в перетягивание каната во время своего тимбилдинга на прошлой неделе.)

Значение слова wore?

Несмотря на схожесть в звучании, «war» и «wore» различаются, потому что первое является существительным, а второе – глаголом. «Wore» – это просто форма прошедшего времени от глагола «wear». Вы можете заметить, что мы не добавляем -ed в конце, чтобы образовать форму прошедшего времени. Это потому, что глагол «wear» является неправильным глаголом. В английском написание неправильного глагола меняется при образовании его формы прошедшего времени. Таким образом, «wear» превращается в «wore».

Примеры:

I wore a beautiful red dress for our company party last year. (В прошлом году я надела красивое красное платье на вечеринку нашей компании.)
She wore a knitted scarf around her neck during her trip to Alaska. (Во время своей поездки на Аляску она носила на шее вязаный шарф.)
The bank robbers wore masks throughout the raid. (Грабители банка были в масках на протяжении всего рейда.)

Заключение

Хотя «war» и «wore» могут звучать одинаково, умение использовать их правильно важно для англоязычных. Эти омофоны могут быть запутанными, но помнить их различия делает изучение английского более увлекательным. В заключение, давайте не забудем их различия и значения.

«War» означает состояние открытого, вооруженного, часто продолжительного конфликта между нациями, государствами или сторонами.
«Wore» – это просто форма прошедшего времени от глагола «wear». Это означает иметь на себе одежду, украшения и подобное.

Flor
15 октября, 2020